Rechtliche Informationen
Datenschutzrichtlinie
Gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG), in Kraft seit dem 1. September 2023.
Letzte Aktualisierung: April 2026
1. Verantwortlicher für die Datenbearbeitung
Der Verantwortliche für die Bearbeitung der auf dieser Website erhobenen Personendaten ist:
Atila Kurtulmus
Zürichstrasse 23B, CH-2504 Biel/Bienne
Telefon: 079 846 32 24
E-Mail: atila.kurtulmus@ata-consulting.net
2. Erhobene Daten und Zwecke
Wir erheben nur die Daten, die für die ordnungsgemässe Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich sind.
2.1 Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, erheben wir:
- Vor- und Nachname — zur Identifizierung und Personalisierung unserer Antwort
- E-Mail-Adresse — zur Beantwortung Ihrer Anfrage
- Telefonnummer (optional) — falls Sie einen Rückruf wünschen
- Nachricht — zum Verständnis Ihres Anliegens
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 31 nDSG) und Durchführung vorvertraglicher Massnahmen auf Ihre Anfrage hin.
2.2 Navigationsdaten (Server-Logs)
Unser Hosting-Anbieter erhebt automatisch technische Daten (IP-Adresse, Browser, besuchte Seiten, Zeitstempel) zu Sicherheits- und Betriebszwecken der Website. Diese Daten werden nicht für Profilierungszwecke verwendet.
2.3 Google Maps
Diese Website integriert eine Google Maps-Karte. Bei der Anzeige dieser Karte kann Google Daten erheben (insbesondere Ihre IP-Adresse) und Cookies setzen. Wir haben keine Kontrolle über diese von Google LLC durchgeführten Verarbeitungen. Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von Google.
3. Aufbewahrungsdauer
- Nachrichten aus dem Kontaktformular: für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Anfrage aufbewahrt, dann spätestens 12 Monate nach dem letzten Austausch gelöscht.
- Server-Logs: gemäss der Richtlinie des Hosting-Anbieters (Infomaniak), in der Regel 30 Tage.
- Kunden- oder Partnerdaten: für die Dauer der Geschäftsbeziehung aufbewahrt, dann 10 Jahre gemäss den gesetzlichen Schweizer Aufbewahrungspflichten.
4. Datenweitergabe
Ihre Personendaten werden weder verkauft, vermietet noch an Dritte weitergegeben. Sie können nur in folgenden Fällen weitergegeben werden:
- Technische Dienstleister: Infomaniak Network SA (Hosting und E-Mail), mit Sitz in der Schweiz, denselben Datenschutzanforderungen unterstellt.
- Gesetzliche Verpflichtung: wenn eine zuständige Behörde dies gemäss Schweizer Recht verlangt.
5. Übermittlungen ins Ausland
Die Daten werden in der Schweiz gehostet (Infomaniak). Die Integration von Google Maps kann eine Übertragung in die USA beinhalten. Google LLC nimmt am EU-US Data Privacy Framework teil. Wenn Sie diese Übertragung vermeiden möchten, können Sie JavaScript in Ihrem Browser für diese Seite deaktivieren.
6. Ihre Rechte (nDSG)
Gemäss dem nDSG haben Sie folgende Rechte:
- Auskunftsrecht: Bestätigung, ob Daten über Sie bearbeitet werden, und Erhalt einer Kopie.
- Berichtigungsrecht: Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten.
- Löschungsrecht: Löschung Ihrer Daten im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
- Einschränkungsrecht: Einschränkung der Bearbeitung unter bestimmten Umständen.
- Datenübertragbarkeit: Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format.
- Widerspruchsrecht: Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Bearbeitung.
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns per E-Mail an atila.kurtulmus@ata-consulting.net. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert werden, können Sie eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einreichen.
7. Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies für Werbe- oder Profilierungszwecke. Technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website (WordPress-Session) können gesetzt werden. Google Maps kann beim Anzeigen der Karte Drittanbieter-Cookies setzen.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen direkt in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten.
8. Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Veränderung zu schützen. Die Verbindungen zwischen Ihrem Browser und unserem Server sind über HTTPS (TLS) verschlüsselt.
9. Änderungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit zu ändern, insbesondere bei gesetzlichen oder technischen Entwicklungen. Das am Anfang dieser Seite angegebene Datum der letzten Aktualisierung gibt die gültige Version an.